En vertu de l’article 11, le locateur doit adopter un règlement local obligatoire quand il gère plus d’un immeuble à logements et que ces immeubles comptent au moins deux logements par catégorie ou par sous-catégorie. Le locateur doit alors préciser la liste des secteurs parmi lesquels le demandeur peut faire un choix. Cette liste doit être annexée au formulaire de demande afin que le requérant puisse y indiquer ses préférences.
Au moment de remplir le formulaire, le demandeur doit, s’il y a lieu :